Мисако и Горо обретают долгожданный новый дом. Однажды, возвращаясь домой из магазина, Мисако случайно сталкивается со своим бывшим школьным учителем Сугимото. Говорят, что Сугимото бросил школу из-за долгов жены, развелся с ним и теперь работает неполный рабочий день. Мисако сочувствовала своему учителю...